提问的智慧(简化版)


在你准备提出问题前,请先做到以下事情

当你提出问题的时候,请先表明你已经做了下述的努力。这将有助于让大伙儿知道,你并不是一个不劳而获且浪费别人的时间的提问者。如果你能一并表达在做了上述努力的过程中所学到的东西会更好,因为我们更乐于回答那些表现出能从答案中学习的人的问题。

运用某些策略,比如先搜索你所遇到的各种错误信息,这样很可能直接找到能解决问题的方法。

别着急,不要指望几秒钟的搜索就能解决一个复杂的问题。在向求助之前,放轻松,再花点时间思考一下这个问题。我们能从你的提问看出你做了多少阅读与思考,如果你是有备而来,将更有可能得到解答。不要将所有问题一股脑拋出,只因你的第一次搜索没有找到答案。

准备好你的问题,再将问题仔细的思考过一遍,因为草率的发问只能得到草率的回答,或者根本得不到任何答案。越是能表现出在寻求帮助前你为解决问题所付出的努力,你越有可能得到实质性的帮助。

小心别问错了问题。如果你的问题基于错误的假设,大伙儿在回答问题时多半会一边在心里想着:“蠢问题…”, 一边用无意义的字面解释来答复你,希望着你会从问题的回答(而非你想得到的答案)中汲取教训。

另一方面,表明你愿意在找答案的过程中做点什么是一个非常好的开端。“我的这个例子里缺了什么?我应该检查什么地方?”比“请把我需要的确切的过程贴出来”更容易得到答复。因为你表现出只要有人能指个正确方向,你就有完成它的能力和决心。

使用有意义且描述明确的标题

在提问时,别用喋喋不休的“帮帮忙”、“跪求”(更别说“救命啊!!!!”这样让人反感的话,这种问题会被条件反射式地忽略)来浪费时间。不要妄想用你的痛苦程度来打动我们,而应该是使用极简单扼要的描述方式来提出问题。

使用清晰、正确、精准且合乎语法的语句

我们从经验中发现,粗心的提问者通常也会粗心的思考。回答粗心大意者的问题很不值得,我们宁愿把时间耗在别处。

正确的使用文字是很重要的。一般来说,如果你觉得这样做很麻烦,不想在乎这些,那我们也觉得麻烦,不想在乎你的提问。花点额外的精力斟酌一下字句,用不着太僵硬与正式。但它必须很准确,而且有迹象表明你是在思考和关注问题。

更白话的说,如果你写得像是个半文盲,那多半得不到理睬。也不要使用简写或火星文。如果像个小孩似地鬼画符那绝对是在找死,没人会理你(或者最多是给你一大堆指责与挖苦)。

如果你不懂中文,或者中文不是你的母语,我们建议使用Google Translate。

If you do not understand Chinese, or Chinese is not your native language, we recommend using Google Translate.

中国語がわからない場合、または中国語が母国語でない場合は、Google Translateを使用することをお勧めします。